Lời ăn tiếng nói của cha ông

Ỷ vào uy thế gần nhà để hung hăng

Người đứng đầu sai thì cấp dưới phải chịu hậu quả.

Hành động ngay thẳng, minh bạch, không có gì khuất tất.

Cảnh nhà đông con, anh em tranh giành phần của nhau.

Chủ vắng, người dưới làm loạn, phá phách mà không bị kiểm soát.

Cười rất lớn, cười sằng sặc không kiềm được

Hỗn độn, lộn xộn, không ra đầu ra đũa.

Kẻ nhỏ tuổi hoặc cấp dưới tự cho là khôn hơn bậc lớn tuổi — ý phê phán sự láo lếu.

Làm việc công minh, liêm chính, chính trực

Vênh vang, kiêu ngạo phô trương oai phong

Cao thủ vô địch, không ai sánh bằng

Sự kiện hay biến cố cực kỳ lớn lao, làm đảo lộn tất cả.

Ám chỉ lối ăn mặc theo mốt một thời, thường dùng để chỉ phong cách cổ xưa, lỗi thời.

Tụ tập thành từng nhóm nhỏ, hay hội họp bàn tán.

Âm khí thịnh, dương khí suy — phụ nữ lấn át đàn ông

Bị vạ lây không đáng, vạ gió tai bay mà không phải lỗi của mình.

Bốn biển đều là anh em, ám chỉ mọi người trên đời đều có thể coi nhau như anh em.

Tiến cũng khó, lui cũng khó, lâm vào tình thế không lối thoát.

Ăn của người khác thì phải phục vụ không ngơi tay, không được nghỉ ngơi.

Kẻ mạnh hiếp đáp kẻ yếu — quy luật bất công trong xã hội.

Lặp lại chuyện cũ, không có gì mới.

Lời nói sắc bén có thể gây tổn thương hơn cả vũ khí.

Rủ rê lôi kéo người yêu, quyến rũ.

Hết chuyện, dứt mối quan hệ hoặc kết thúc sự việc.

Ngồi chờ xem chuyện người khác, khoái chí hóng hớt.

Giết người để bịt miệng, xóa bỏ nhân chứng nhằm che giấu tội lỗi.

Xả van an toàn — chỉ việc trút bỏ áp lực, giải toả bức xúc.

Chỉ rồng dữ hoặc người hung ác mạnh mẽ trong quan niệm dân gian.

Muốn thứ gì thì tự mình đến lấy, đừng chờ người khác.

Cố tình làm ồn ào để che đậy sự thật, dùng tiếng ồn át đi lời nói thật.