Quầng sáng nơi cuối hẻm không chói gắt. Nó giống thứ ánh sáng của một buổi sớm tinh mơ khi sương chưa tan, mềm và vàng, lan tỏa chứ không rọi thẳng. Ông Năm đã thấy nó vài lần trong đời, mỗi lần một khác, nhưng luôn vào những đêm như đêm nay, những đêm một linh hồn lạc lối cuối cùng cũng hiểu ra mình là ai và đến từ đâu. Ông không biết quầng sáng ấy dẫn về đâu. Ông chưa từng bước qua nó, và lời nguyền cũng không cho phép ông hỏi. Ông chỉ biết rằng khi nó xuất hiện, ấy là lúc một ai đó được phép về nhà.

"Hai cháu thấy nó không?" Ông Năm hỏi.

Người con trai và cô gái cùng nhìn ra cửa. Lần này, họ thấy. Ông biết họ thấy, bởi gương mặt cả hai cùng giãn ra, cùng sáng lên một thứ ánh sáng phản chiếu từ quầng sáng ngoài kia. Họ đã sang đến cái phía mà từ đó, con đường về trở nên nhìn thấy được. Cô gái đứng dậy trước, đưa tay kéo người con trai cùng đứng lên.