Mụ Xám nhìn Giao, và Giao thấy trong cặp mắt sau kính của mụ hai thứ đang giằng nhau: lòng tham của một kẻ buôn, và nỗi sợ của một kẻ vừa nhận ra mình đang ngồi trên đống lửa.

Lòng tham thắng trước. "Bí mật về việc ngươi là ai," mụ lẩm bẩm, cái lưỡi liếm mép. "Về việc ngươi làm được gì cho cái vòng. Nếu niêm được cái đó vào lọ... thì đúng, nó đáng giá hơn cả trăm cái tên. Khách lớn sẽ trả bất cứ giá nào. Ta sẽ giàu nứt đố đổ vách..."

"Đừng, mụ Xám!"

Tiếng hét vang lên từ trong đám đông, và không phải một tiếng. Cả cái sân bỗng chuyển từ hoảng loạn sang giận dữ, và cơn giận ấy quay về phía mụ Xám.

"Mụ điên à!" một con chuột tinh già gào lên. "Thằng nhóc vừa nói khách lớn gom trăm họ để phá sập cái vòng, phá sập bến của tụi ta! Giờ mụ định niêm cái bí mật giúp lão làm chuyện đó vào lọ, rồi bán cho chính lão à? Mụ định tiếp tay giết cả bến để đổi lấy mớ bạc à?"