Con dấu sừng trắng nằm trên mặt bàn tre, cách ngọn đèn dầu một gang tay. Cái bóng của nó đổ dài về phía thầy Khiêm.

Kình đặt nó xuống rồi rút tay về, chùi hai lòng bàn tay vô ống quần. Thầy Khiêm chưa cầm lên. Thầy ngồi bên kia bàn, chén trà nguội trước mặt, nhìn con dấu như nhìn một con vật lạ vừa bò lên bàn.

"Ngoại cho con mở," Kình nói. "Hồi tối hôm qua."

"Ta biết."

"Ngoại nói con đem cho thầy coi?"

"Ngoại con nói với ta." Thầy vẫn chưa cầm. "Ngoại con nói ta thấy cái gì thì nói cái đó."

"Dạ, vậy thầy coi đi."

Thầy Khiêm đưa tay ra. Ngón cái và ngón trỏ kẹp lấy thân dấu, nhấc lên chậm. Thầy lật ngửa mặt dấu, đưa sát vô ngọn đèn.

Rồi thầy nghiêng nó.

Ánh đèn trượt từ mép này qua mép kia trên mặt sừng trắng. Thầy dừng lại ở một góc, giữ yên.

"Con ngồi qua đây."

Kình đứng dậy, vòng qua, ngồi xổm sát vai thầy.

"Nhìn ngang. Đừng nhìn thẳng xuống."

Nó nhìn ngang. Lúc đầu không thấy gì.