Trước khi rời khỏi Cồn Nghêu, cả đội quyết định thực hiện một lời hứa cũ mà họ đã giữ trong lòng suốt nhiều tuần qua: đưa bà Tám và đứa cháu ngoại ra biển một chuyến, đúng như lời hứa Lệ đã nói từ những ngày đầu vụ án còn đang dang dở.

Trọng nhờ được một người quen trong xóm chài mượn một chiếc xuồng nhỏ, đủ để chở cả đội cùng bà cháu bà Tám ra khơi một quãng ngắn, tới một bãi cát trong xanh, ít người lui tới, nơi nước biển trong vắt tới mức có thể nhìn thấy tận đáy.

Bà Tám, dù tuổi đã cao, vẫn giữ được sự minh mẫn và hào hứng khi bước lên xuồng, tay bà nắm chặt tay đứa cháu gái nhỏ đang háo hức nhìn ra biển lần đầu tiên trong đời.

"Trời ơi, nước trong quá," đứa bé reo lên, thò tay xuống mặt nước, cảm nhận cái mát lạnh của biển cả lần đầu tiên chạm vào làn da mình.

Bà Tám cười, đôi mắt bà ánh lên niềm hạnh phúc khó tả, và bà quay sang Lệ, giọng bà nghẹn ngào vì xúc động.