Sáng hôm sau, Khoa quay lại khu chợ cá để mua thêm thức ăn cho cả đội, và tình cờ, khi đứng gần dãy hàng cá quen thuộc, nó nghe được cuộc trò chuyện giữa hai người bán hàng về sạp cá bỏ trống mà Ngần từng nhắc tới vài ngày trước.

"Bà Tám hồi này yếu lắm rồi," một người phụ nữ nói với người bên cạnh. "Nghe nói bả cứ đòi ra sạp ngồi, mà con cháu không cho, sợ bả ngã."

"Tội nghiệp," người kia nói. "Chồng mất sớm, một mình nuôi con, giờ già rồi lại bệnh."

"Bả có đứa cháu ngoại thương lắm," người phụ nữ đầu tiên nói tiếp. "Nghe nói bả hứa dẫn nó ra khơi một lần, mà giờ chắc không đi nổi nữa rồi."

Khoa đứng nghe, không định xen vào, nhưng chi tiết cuối cùng khiến nó khựng lại một chút, một lời hứa chưa thực hiện được, nghe qua có vẻ là một chuyện đời thường, nhưng với kinh nghiệm của nó trong nghề, những lời hứa dang dở kiểu này đôi khi lại mang một sức nặng khác hẳn vẻ ngoài đơn giản của chúng.