──────────────────────────────────── "Nhân lúc vua ăn yến ban đêm, say rượu nằm trong sân." — Đại Việt Sử Ký Toàn Thư, chép về đêm tháng Mười năm Kỷ Mão (979) † ────────────────────────────────────

Đêm rằm tháng Mười, trong gian lớn thắp hai mươi tám ngọn đèn, và Đinh Bộ Lĩnh biết con số ấy vì ông là người bảo thắp thêm bốn ngọn.

"Sao lại tối thế."

"Bẩm bệ hạ, lệ là hai mươi bốn ạ."

"Thắp thêm bốn."

"Bẩm, thắp ở đâu?"

"Ở phía cuối. Chỗ bọn ngồi cuối."

Người ta thắp thêm bốn ngọn ở phía cuối gian, và từ chỗ ông ngồi nhìn xuống thì bây giờ hàng thứ bảy và hàng thứ tám cũng rõ mặt như hàng thứ nhất.

Ông nhìn xuống một lượt.

Đinh Liễn ngồi bên phải, cách một chiếu.

Ông ta ba mươi chín tuổi, đã có tóc bạc ở thái dương, và ăn uống thì ăn nhanh, xong trước mọi người, rồi ngồi đợi.

"Sứ bên ấy về hôm nào?"

"Bẩm cha, tháng Chạp. Họ chờ thuyền."

"Chờ thuyền hay chờ xem?"

Đinh Liễn đặt đũa xuống.

"Bẩm, con nghĩ là cả hai."

"Ngươi nghĩ họ xem gì?"