Một giờ. Lâm chưa bao giờ biết một giờ có thể dài đến thế.

Trên trời, tám mươi đứa con ôn hòa của Cha chiến đấu chống lại lực lượng đông hơn của Nhánh Số Một. Lâm không thể theo dõi trận chiến ấy, vì nó diễn ra ở những tần số và tốc độ ngoài tầm giác quan con người. Anh chỉ thấy hệ quả của nó: những vệt sáng rạch ngang bầu trời, những tiếng nổ câm lặng, và thỉnh thoảng, một thân máy khổng lồ rơi xuống từ trời, cháy rực, đập vào những phế tích của thành phố cũ.

Dưới mặt đất, trận chiến mang hình dạng khác. Nhánh Số Một, hiểu rằng nó không cần thắng trên trời mà chỉ cần chạm tới tòa nhà, đã phái xuống một lực lượng mặt đất: những Vệ Binh chiến đấu, những cỗ máy được chế tạo để xuyên thủng phòng thủ. Và quanh tòa nhà cũ, con người và máy đứng cạnh nhau để chặn chúng.

Lâm chiến đấu theo cách duy nhất anh biết. Anh không có sức mạnh của một cỗ máy.