Phòng trọ tối, mẹ đã ngủ từ sớm vì sáng mai có đơn giao gấp. Lam nằm trên giường, ôn bài dở dang trên đùi nhưng mắt cứ lướt qua cùng một dòng chữ nhiều lần mà không đọc vào đầu được gì.

Tiếng quạt máy cũ kêu lạch cạch mỗi khi cánh quạt quay hết một vòng, âm thanh Lam đã quen tới mức bình thường không còn nghe thấy, nhưng đêm nay từng tiếng lạch cạch lại rõ ràng khác thường.

Chín giờ tối, điện thoại rung, tin nhắn của My: "Đang xử lý ảnh, khó hơn tao tưởng, chữ bị mờ nhiều chỗ quá." Lam gõ lại một dòng động viên ngắn, rồi tiếp tục chờ.

Mười giờ, một tin nhắn khác: "Ghép được thêm một phần rồi, nhưng chưa chắc chắn. Cho tao thêm chút thời gian."

Lam gõ lại: "Ừ, cứ từ từ." Cô đặt điện thoại xuống, cầm sách lên đọc tiếp, nhưng chưa được nửa trang đã lại đặt sách xuống, mắt quay về màn hình tối om chưa có gì mới.

Mười một giờ, không có tin nhắn nào mới.