Tối hôm đó, sau khi trở về từ lễ cải táng, Ngần ngồi một mình bên bàn nhỏ trong phòng trọ, viết lại những suy nghĩ của mình vào cuốn sổ tay cá nhân, một thói quen cô vẫn duy trì sau mỗi vụ án quan trọng để tự mình chiêm nghiệm lại toàn bộ hành trình.

Cô nhớ lại hình ảnh tấm bia mộ mới được đặt lên, khắc đúng tên ông Y Bhiu Kpuih, thay thế cho tấm bia cũ mang một cái tên xa lạ suốt tám tháng qua, và cô không khỏi suy nghĩ về sự khác biệt giữa vụ việc này với những gì cả đội đã từng đối mặt trước đây.

"Oan vì bị hại là khi có kẻ cố tình gây ra cái chết," cô viết, "oan vì bị lãng quên là khi một cái chết bị bỏ mặc không ai truy cứu tới cùng.