Xe lăn bánh rời khỏi thị trấn Đèo Rơ Nglăm, xuyên qua lớp sương mù buổi sớm còn vương lại trên những sườn đồi cà phê, và cả đội ngồi im lặng một lúc lâu, mỗi người theo đuổi những suy nghĩ riêng về hành trình dài vừa khép lại.

Ngần nhìn ra ngoài cửa kính, quan sát con đèo dần khuất xa phía sau, và cô cảm thấy một sự bình yên hiếm hoi lan tỏa trong lòng, biết rằng cả hai vụ án của chuyến đi này đều đã được giải quyết trọn vẹn, mang lại công lý và sự hàn gắn cho những gia đình đã chịu đựng quá nhiều đau khổ.

"Chị nghĩ," cô nói, phá vỡ sự im lặng, "mình xứng đáng có một khoảng thời gian nghỉ ngơi sau chuyến đi dài này, trước khi bắt đầu bất cứ vụ việc nào khác."

Trọng gật đầu, đồng tình, và anh nhìn ra con đường phía trước, cảm thấy một sự nhẹ nhõm tương tự sau nhiều tuần lễ căng thẳng liên tục.

"Anh nghĩ," anh nói, "mình sẽ dành ít nhất một tuần để nghỉ ngơi trước khi quay lại công việc thường nhật."