Gig mới tuần này khác hẳn mọi lần trước: một công ty edtech nhờ tôi xử lý hậu kỳ cho giọng đọc AI dùng trong bài giảng trực tuyến, yêu cầu duy nhất là làm sao cho giọng máy "nghe ấm hơn, gần gũi hơn, đừng để học sinh cấp hai thấy sợ."

File gốc bên edtech gửi qua, mười hai file WAV riêng cho từng bài giảng, mỗi file dài trung bình tám tới mười phút, đặt tên theo mã môn học kèm số thứ tự chương. Tôi mở file đầu tiên, giọng đọc rõ ràng, đúng ngữ pháp, nhưng đều đều một tông từ đầu tới cuối, thiếu hẳn những chỗ lên xuống tự nhiên mà người thật vẫn hay có khi nói chuyện.