Mưa không rơi từ trời. Trời ở đây là một lớp vòm kim loại cong vút, nhuộm màu xanh nhân tạo suốt bốn mùa. Nhưng sáng nay, khi Sồi bước ra khỏi trạm trung chuyển, cậu cảm nhận được một thứ ẩm ướt phủ trên da, một lớp hơi nước đặc quánh như mồ hôi của một cơ thể đang sốt. Hệ thống điều hòa trung tâm đã ngừng hoạt động từ ba tuần trước, sau khi Chấp Chính Tùng ra lệnh phá hủy tầng năng lượng thứ năm. Một hành động trả thù cuối cùng từ một kẻ đã chọn cái chết thuần khiết thay vì sự sống pha trộn.

Sồi đứng giữa quảng trường trung tâm, nhìn quanh. Những gì từng là một đại lộ rộng rãi, sạch sẽ, với những hàng cây Diệp lục được cắt tỉa gọn gàng, giờ đây trông như một bãi chiến trường sau trận lụt. Bùn đất phủ khắp nơi, trộn lẫn với những mảnh vỡ của kính, của bê tông, của những tấm pin năng lượng đã bị giật xuống.