Một buổi sáng, trong lúc kiểm tra tiến độ đắp lũy, Tiến vô tình trượt chân trên một đoạn đất còn ẩm ướt sau trận mưa đêm trước, cổ chân vặn mạnh khiến anh phải khập khiễng suốt quãng đường còn lại. Vốn quen chịu đựng, anh định bỏ qua, nhưng Đội Khoa nhất quyết đưa anh tới trạm thuốc nhỏ dựng tạm cạnh công trường để chăm sóc cho đám thợ thuyền hay bị thương trong lúc làm việc.

Người phụ trách trạm thuốc là một cô gái trẻ tên Tâm, con gái của một thầy lang trong vùng, được cha giao cho việc trông coi trạm thuốc tạm này từ ngày công trường khởi công. Cô có đôi tay khéo léo và ánh mắt điềm tĩnh hiếm thấy ở một người còn trẻ tuổi, khám xét cổ chân Tiến với sự tỉ mỉ của một người đã quen với việc xử lý đủ loại chấn thương trong công việc hàng ngày.

"May là chỉ bong gân nhẹ, không gãy xương." Tâm nói, vừa băng bó vừa giải thích.