Sau khi cơn xúc động ban đầu dịu lại, bà Sáu Nhớt ngồi thẳng lưng lên, lau nước mắt, và trong ánh mắt bà giờ đây, ngoài nỗi đau vẫn còn nguyên vẹn, đã xuất hiện thêm một sự vững vàng mới, thứ mà cả đội chưa từng thấy ở bà trong suốt những lần gặp gỡ trước đó.

"Suốt hơn một năm qua," bà nói, giọng bà đã bình tĩnh hơn phần nào, "cả xóm này nhìn tao như một bà già lẩm cẩm, nói nhảm, không chấp nhận được sự thật con mình bỏ đi. Có người còn xì xào, nói tao nói dối để che giấu chuyện gì đó xấu hổ."

"Giờ đây, mọi chuyện sẽ khác," Ngần nói, giọng cô chắc chắn. "Chính quyền xã sẽ chính thức công nhận sự thật, và tụi con tin, khi biết rõ toàn bộ câu chuyện, mọi người trong xóm sẽ hiểu và cảm thông cho bác."

Bà Sáu Nhớt gật đầu, dù ánh mắt bà vẫn còn thoáng chút hoài nghi về việc liệu sự thay đổi đó có thực sự xảy ra hay không sau một năm dài chịu đựng những lời gièm pha.