Đến sáng, cả Lạc Anh đã biết chuyện. Người ta thì thầm với nhau sau những cánh cửa khép hờ: có một kẻ lạ làm gãy thanh kiếm của Bạch Diện Lang.

Mười mấy năm rồi không ai dám cản Lý gia. Vậy mà giờ, trong một đêm, con chó săn đáng sợ nhất của hắn ôm nửa thanh kiếm gãy bỏ về. Tin ấy chạy khắp thành nhanh hơn lửa, và cùng với nó là một thứ Lạc Anh đã quên từ lâu: hy vọng. Một thứ hy vọng rụt rè, sợ sệt, nhưng có thật. Sáng nay, lần đầu sau hai năm, có vài cánh cửa hé mở; có người dám ngẩng mặt nhìn nhau khi đi qua phố.

Lục Trần không muốn cái hy vọng ấy. Hy vọng là thứ nguy hiểm nhất ở một nơi như Lạc Anh, vì khi nó vỡ, người ta sẽ gục hẳn. Hắn ngồi trong quán trọ, cánh tay băng bó, và biết rất rõ điều gì sắp tới.

"Cậu nên đi." Tần thị đặt bát cháo trước mặt hắn, giọng lo lắng. "Lý Trọng Khang không phải hạng nuốt nhục. Hắn bẽ mặt rồi, hắn sẽ trút lên cả thành.