Sáng hôm sau, Lục Trần đi một mình lên đồi phía nam, tới vòng lửa của Mạc Vô Tranh, không mang theo Diệp Thanh Sương, không mang Tiểu Mạch.

"Ngươi tới một mình." Mạc Vô Tranh ngồi trên kiệu giữa vòng đuốc, đám tàn quân Tầm Kiếm Hội còn lại, chừng hai chục người, dàn quanh. "Dũng cảm. Hay là tuyệt vọng?"

"Cả hai." Lục Trần dừng cách hắn mười bước. "Tôi tới để hỏi ông một câu, Mạc Vô Tranh. Ông chặn đường tôi tới Cô Dương để ngăn tôi siêu độ thanh kiếm, vì ông không chịu nổi việc một câu chuyện đẹp bị xóa khỏi cõi đời. Tôi hiểu. Nhưng tôi muốn ông nghĩ lại: ông cả đời sưu tầm những câu chuyện viết bằng máu người khác. Đã bao giờ ông tự hỏi, nếu chính ông là một dòng trong câu chuyện ấy thì sao? Nếu ông là kẻ bị chém, chứ không phải kẻ sưu tầm cái chém?"

"Triết lý suông." Mạc Vô Tranh phẩy tay. "Ta không tới đây nghe giảng. Ngươi muốn qua đồi này, ngươi phải bước qua xác ta và hai chục người của ta.