Sáng hôm sau, khi ánh nắng đã lên cao, cả đội ngồi lại quanh chiếc bàn quen thuộc, tinh thần đã phần nào bình tĩnh hơn sau một đêm dài đầy biến động cảm xúc, để bàn bạc kỹ lưỡng về những bước tiếp theo cần thực hiện.

Khoảng thời gian ngủ ngắn ngủi không đủ để xóa tan hoàn toàn cảm giác chấn động từ đêm hôm trước, nhưng ít nhất, nó cũng giúp mỗi người lấy lại được một chút tỉnh táo cần thiết để đối diện với ngày mới. Bốn tách cà phê nóng được đặt lên bàn, hơi nóng bốc lên hòa quyện với không khí trầm lắng của buổi sáng, một nghi thức nhỏ giúp cả đội dần lấy lại tinh thần trước khi bước vào cuộc thảo luận quan trọng.

"Chúng ta cần thêm thời gian nữa, tuyệt đối không thể vội vàng được," Trọng nói, mở đầu cuộc thảo luận quan trọng buổi sáng hôm đó. "Phát hiện đêm qua quá lớn để có thể hành động vội vàng.