Buổi sáng cuối cùng trước khi rời khỏi Cầu Vạc, cả đội cùng nhau đi một vòng quanh khu chợ, chào tạm biệt những người đã gắn bó với họ suốt hành trình điều tra dài ngày, từ bà Tư bán cá tới ông Năm bán thịt heo, những người đã không ngại chia sẻ thông tin và giúp đỡ cả đội trong suốt quá trình tìm kiếm sự thật.

"Cảm ơn các cô cậu nhiều lắm," bà Tư nói, nắm chặt tay Lệ. "Nhờ có các cô cậu mà chợ này mới được yên ổn trở lại, không còn phải sống trong nỗi sợ hãi mơ hồ về những chuyện không rõ ràng."

Lệ mỉm cười, cảm ơn bà, và cả đội tiếp tục di chuyển tới khu cân hàng, nơi đã chứng kiến biết bao sự kiện quan trọng của toàn bộ vụ án.

Sơn cũng có mặt để tiễn cả đội, cậu đã quyết định ở lại Cầu Vạc thêm vài ngày để hoàn tất các thủ tục còn lại liên quan tới tài sản của cha mình trước khi trở lại thành phố tiếp tục việc học.