Ngần đứng trước khoảng trống nơi từng là sạp chè của bà Út Sương, chuẩn bị tinh thần cho lần đầu tiên bước vào vòng của một trường hợp hoàn toàn khác biệt so với những gì cô đã quen thuộc: không phải một vụ án mạng bị che giấu, mà một cái chết tự nhiên bị lãng quên.

Cô nhắm mắt lại, tập trung tinh thần, và bước qua ranh giới vô hình.

Khung cảnh quen thuộc của khu chợ đêm hiện ra, nhưng lần này, không có sự căng thẳng hay bạo lực nào, chỉ có hình ảnh một bà cụ nhỏ bé đang ngồi bên nồi chè, tay khuấy đều đặn, một động tác lặp đi lặp lại nhẹ nhàng, gần như bình yên.

Ngần quan sát kỹ, nhận ra động tác đó không mang tính ám ảnh như những vòng cô từng chứng kiến ở các vụ án mạng, mà giống như một thói quen bình dị được lặp lại vô thức, như thể bà vẫn đang chờ đợi một vị khách nào đó tới mua hàng.