Lời ăn tiếng nói của cha ông

Oan ức của người lao động bình dân bị vu oan cáo buộc.

Cuộc sống nguyên thủy hoặc cực kỳ lạc hậu thiếu thốn

Hay ăn mà lại lười biếng, không chịu làm việc.

Bảo vệ đất nước và che chở quân sĩ.

Cuộc sống đạm bạc, thiếu thốn, tằn tiện

Làm gấp, nhanh chóng khẩn trương.

Bốn người (hoặc một nhóm) ra mắt, trình diện trước cộng đồng.

Ra nước ngoài lập công, phục vụ cho đất nước.

Kế sách quốc gia và đời sống dân chúng, lo cho nước cho dân.

Làm hăng say, cắm cúi không ngẩng đầu lên

Luyện tập công phu mới thành nghệ thuật, rèn luyện mới nên tài.

Bảo vệ quân đội và che chở đất nước.

Buôn bán nhỏ lẻ, hàng thúng hàng bưng kiếm sống

Đội quân tiên phong, ám chỉ người đi đầu hoặc lực lượng nòng cốt.

Bắn phát nào trúng phát đó, tài nghệ hoàn hảo

Buôn bán nhỏ lẻ, kiếm sống bằng gánh hàng rong

Mọi việc diễn ra thuận lợi, trơn tru, không gặp trở ngại.

Dùng đồ nhà trồng, tự cung tự cấp, không mua ngoài

Mọi việc đều khó khăn lúc mới bắt đầu.

Cố gắng hết sức đến mức kiệt sức

Ăn mặc chỉnh tề, chăm lo vệ sinh bản thân

Vất vả dãi dầu mưa nắng, cần cù chịu khó

Đứng ra chịu trách nhiệm, đảm nhận việc khó

Linh hoạt xử lý tình huống tuỳ theo hoàn cảnh.

Người ở vị trí xung yếu, chịu sóng gió trực tiếp

Trị nước bằng văn hóa giáo dục và bảo vệ đất nước bằng sức mạnh quân sự.

Làm việc đến cùng, làm tới nơi tới chốn

Buôn bán hàng rong nhỏ lẻ ngoài chợ

Lập công huân để chuộc lỗi lầm

Làm dứt khoát, xong việc triệt để