🚧 Ứng dụng đang phát triển (Beta) · Góp ý & liên hệ: lienhe@truyencuaai.com

Văn học dân gian

Lời ăn tiếng nói của cha ông

Không phải chỉ để thuộc lòng — mỗi câu ca dao, tục ngữ là một mảnh kinh nghiệm sống, một cách nhìn đời được nén lại qua nhiều thế hệ. Duyệt theo chủ đề để hiểu vì sao chủ đề ấy lớn trong tâm thức dân gian.

1.520 câu lưu truyền19 chủ đề
710 câu (đã lọc)✕ Xóa lọc

chưa khảo đã xưng

Tục ngữ

Chưa ai hỏi đã tự khai, không giữ được bí mật.

Con hư tại mẹ cháu hư tại bà

Tục ngữ

Trách nhiệm giáo dục con cái thuộc về người phụ nữ trong gia đình.

khô cả cổ

Tục ngữ

Nói nhiều hoặc hét nhiều đến khô họng.

Ăn cướp cơm chim

Tục ngữ

Chiếm đoạt phần ăn nhỏ bé của người khác, cướp của kẻ yếu hơn.

Con hát, mẹ khen hay

Tục ngữ

Cha mẹ thiên vị con cái, dù con không giỏi cũng khen; chỉ sự thiên kiến.

an dân bảo quốc

Tục ngữ

Yên dân và bảo vệ đất nước là bổn phận của người lãnh đạo.

lòng vả lòng sung

Tục ngữ

Hai bên đều có lòng muốn, thuận cả đôi.

đội quần

Tục ngữ

Bị vợ hoặc phụ nữ kiểm soát, không có tiếng nói.

người dưng nước lã

Tục ngữ

Người hoàn toàn xa lạ, không có quan hệ gì.

rụng nụ

Tục ngữ

Nụ hoa rụng trước khi nở — tình cảm chưa kịp chớm đã tàn.

vào mí

Tục ngữ

Ghèn mắt dính vào mí — chỉ mắt kèm nhèm, không sạch.

Chật đất trở về

Tục ngữ

Không còn chỗ đứng, buộc phải quay về.

nước chảy đá mòn

Tục ngữ

Kiên trì bền bỉ, dần dần sẽ đạt được kết quả.

Bỏ con tép bắt con tôm

Tục ngữ

Bỏ cái nhỏ để lấy cái lớn hơn — biết tính toán, chọn lợi ích lớn hơn.

Đau lại đã, ngã lại dậy

Tục ngữ

Gặp khó khăn thất bại phải đứng dậy tiếp tục, không bỏ cuộc.

chí mà phù

Tục ngữ

Gốc Quảng Đông: mè đen rang — chỉ món ăn vặt quen thuộc.

Có chí làm quan, có gan làm giàu

Tục ngữ

Muốn thành công phải có ý chí và dũng cảm, quyết tâm mới đạt được.

giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời

Tục ngữ

Bản chất con người khó thay đổi dù hoàn cảnh đổi thay.

ung dung tự tại

Tục ngữ

Thảnh thơi thoải mái, không lo lắng gì.

ngông có kiểu

Tục ngữ

Ngông cuồng nhưng có cung cách riêng, không phải vô duyên.

bất thùng chi thình

Tục ngữ

Chuyện xảy ra bất ngờ, không ai lường trước.

Ăn cơm nhà bay thẳng tay mà ngủ

Tục ngữ

Có cơm ăn rồi thì ngủ thoải mái, chỉ cuộc sống tự tại, không lo toan.

nhất tiễn song điêu

Tục ngữ

Một mũi tên hạ hai con chim — làm một việc được hai lợi.

Chẳng ưa thì dưa hóa dòi

Tục ngữ

Không ưa ai thì mọi việc người đó làm đều thấy xấu, thấy sai.

Bán trôn nuôi miệng

Tục ngữ

Bán thân để kiếm sống — hoàn cảnh cùng cực không lối thoát.

👥 xã hội😔 than thân📅 thường ngày

mưa chùm mây

Tục ngữ

Mưa đến từng cơn theo mây — kinh nghiệm thời tiết.

Ăn cơm nhà nọ kháo cà nhà kia

Tục ngữ

Đến nhà người này ăn nhờ rồi lại đem chuyện nhà đó nói ở chỗ khác — mách lẻo, đơm đặt.

ba la bô lô

Tục ngữ

Nói bộp chộp linh tinh, không đầu không đuôi.

Bán gia tài mua danh phận

Tục ngữ

Tiêu hết tài sản chỉ để mua danh hão — sai lầm vì coi trọng danh hơn thực chất.

Buôn tàu buôn vã chẳng đã hà tiện

Tục ngữ

Dù buôn bán nhiều đến đâu mà không tiết kiệm thì vẫn thiếu.

Nguồn: vi.wikiquote.org · vi.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0)