🚧 Ứng dụng đang phát triển (Beta) · Góp ý & liên hệ: lienhe@truyencuaai.com

Văn học dân gian

Lời ăn tiếng nói của cha ông

Không phải chỉ để thuộc lòng — mỗi câu ca dao, tục ngữ là một mảnh kinh nghiệm sống, một cách nhìn đời được nén lại qua nhiều thế hệ. Duyệt theo chủ đề để hiểu vì sao chủ đề ấy lớn trong tâm thức dân gian.

1.520 câu lưu truyền19 chủ đề

👥 Vì sao chủ đề “xã hội” lớn trong ca dao tục ngữ

Ca dao tục ngữ về xã hội thường là tiếng nói của kẻ thấp cổ bé họng — phê phán thói đời, quan lại tham nhũng, sự bất công — được cất lên an toàn dưới vỏ bọc "chuyện xưa tích cũ" mà không ai có thể quy trách nhiệm cho một cá nhân cụ thể.

267 câu (đã lọc)✕ Xóa lọc

ả hảo

Tục ngữ

Từ chỉ người phụ nữ tốt hoặc lời khen ngợi trong ngôn ngữ dân gian.

bốt đờ sô

Tục ngữ

Gốc tiếng Pháp (poste de seau) — chỉ bốt canh gác thời Pháp thuộc.

Có tiền mua tiên cũng được

Tục ngữ

Tiền bạc có thể mua được mọi thứ trong xã hội, quyền lực của đồng tiền.

nhà mặt phố bố làm to

Tục ngữ

Ỷ thế gia đình quyền thế, hống hách dựa vào bố mẹ.

nhất trần gian

Tục ngữ

Biến thể: tệ hay giỏi nhất trên trần gian.

quân hồi vô lệnh

Tục ngữ

Hỗn loạn, vô kỷ luật, ai muốn làm gì thì làm.

ăn nhờ ở đậu

Tục ngữ

Sống nhờ vào người khác, không có chỗ ở riêng.

sau quen trước lạ

Tục ngữ

Người đến sau lại thân hơn người quen trước — tình cảm thay đổi.

Ăn cơm nhà làm chuyện thiên hạ

Tục ngữ

Dùng của nhà mình ra lo việc người ngoài, làm những chuyện không cần thiết.

Con nhà lính, tính nhà quan

Tục ngữ

Xuất thân thấp kém nhưng lại cư xử xa hoa như nhà quyền quý, không tự biết thân.

bất chấp thủ đoạn

Tục ngữ

Dùng mọi cách kể cả xấu xa để đạt mục đích.

Cõng rắn về cắn gà nhà

Tục ngữ

Rước kẻ thù về để hại chính người thân của mình, bán đứng người nhà.

Con ông cháu cha

Tục ngữ

Người được hưởng đặc quyền vì có cha ông quyền thế, không nhờ tài năng.

câm như hến

Tục ngữ

Im lặng tuyệt đối, không nói một câu nào.

chứ mà lại chẳng

Tục ngữ

Vòng vo mãi mà không dứt khoát, nói không ra ngô khoai.

thao thao bất tuyệt

Tục ngữ

Nói không ngừng, nói mãi không hết chuyện.

xâm hại tình dục

Tục ngữ

Hành vi xâm phạm tình dục — vi phạm nghiêm trọng đạo đức và pháp luật.

Con giun xéo lắm cũng quằn

Tục ngữ

Người hiền lành đến đâu bị bức bách quá cũng phải phản kháng.

Gần lửa rát mặt

Tục ngữ

Gần kẻ quyền thế hoặc nguy hiểm thì dễ bị liên lụy, gần lửa ắt bị nóng.

cưa đường

Tục ngữ

Chia sẻ, san bằng con đường hay lợi ích cho nhau.

nằm giường cá nhân

Tục ngữ

Sống khép kín, chỉ nghĩ đến bản thân mình.

Đi với bụt mặc cà sa, đi với ma mặc áo giấy

Tục ngữ

Phải biết thích nghi với môi trường, hoàn cảnh nào thì cư xử theo hoàn cảnh đó.

ao tù nước đục

Tục ngữ

Chỗ trì trệ, không phát triển thì mọi thứ hỏng hết.

lật cánh đánh đầu

Tục ngữ

Quay lưng phản bội, đánh người sau lưng.

Có mặt ông Sứ, vắng mặt thằng Ngô

Tục ngữ

Khi có người quyền thế thì kẻ xấu im lặng, lúc vắng lại hoành hành.

Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng

Tục ngữ

Biết rõ đối phương và biết mình thì không thua trận nào.

Chửi cha không bằng pha tiếng

Tục ngữ

Nhái giọng nói của người khác là sỉ nhục nặng hơn chửi cha họ.

Chủ vắng nhà gà vọc niêu tôm

Tục ngữ

Chủ không có mặt thì người dưới làm loạn, không giữ phép tắc.

Gậy đám đánh đám

Tục ngữ

Dùng chính công cụ của người ta để đánh lại họ, gậy ông đập lưng ông.

Con sâu làm rầu nồi canh

Tục ngữ

Một người xấu làm hỏng cả tập thể, một cá nhân gây ảnh hưởng xấu đến nhiều người.

Nguồn: vi.wikiquote.org · vi.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0)