Văn học dân gian
Lời ăn tiếng nói của cha ông
Không phải chỉ để thuộc lòng — mỗi câu ca dao, tục ngữ là một mảnh kinh nghiệm sống, một cách nhìn đời được nén lại qua nhiều thế hệ. Duyệt theo chủ đề để hiểu vì sao chủ đề ấy lớn trong tâm thức dân gian.
Ai cũng/chả muốn phấn dồi mặt, chứ/chớ ai muốn phấn dồi gót chân
Tục ngữAi cũng muốn được trọng dụng ở vị trí tốt, chứ không ai muốn bị coi thường.
Ăn lúc đói, nói lúc say
Tục ngữLúc đói ăn gì cũng ngon, lúc say nói điều thật lòng — bản năng con người.
Có voi đòi tiên/Hai Bà Trưng
Tục ngữĐã được nhiều còn đòi thêm, tham lam không biết đủ.
Chết đuối đọi đèn
Tục ngữNgười đang gặp nguy hiểm lại làm việc vô ích, không thiết thực.
khôn sống mống chết
Tục ngữNgười khôn ngoan thì sống, kẻ dại dột thì chết.
tím ruột bầm gan
Tục ngữĐau khổ tột cùng trong lòng, uất ức không nói được.
Có lửa thì sẽ có khói
Tục ngữMọi sự việc đều có nguyên nhân — không có lửa sao có khói.
Cẩn tắc vô ưu(, vô áy náy)
Tục ngữCẩn thận chu đáo thì không lo lắng, không hối hận.
Chuông kêu khẽ đánh bên thành cũng kêu
Tục ngữNgười tốt chỉ cần tác động nhẹ cũng tỏa sáng, không cần thúc ép nhiều.
Dân ta phải biết sử ta(, cho tường gốc tích nước nhà Việt Nam.)
Tục ngữNgười Việt cần biết lịch sử đất nước mình để hiểu rõ nguồn gốc dân tộc.
Đơm đó ngọn tre
Tục ngữLàm việc không đúng chỗ, sai phương pháp, công dã tràng vô ích.
tẩu hỏa nhập ma
Tục ngữLuyện tập sai cách đến loạn thần — ý chỉ làm gì đó sai quá hóa điên.
chè ngon khan cổ, thuốc ngon lắm đờm
Tục ngữUống nhiều trà ngon thì khan cổ, hút thuốc ngon thì lắm đờm — cái gì ngon cũng có hại.
Cái khó ló cái khôn
Tục ngữChính khó khăn mới khiến con người phát huy trí tuệ và sáng tạo.
mèo già thua gan chuột nhắt
Tục ngữNgười nhiều kinh nghiệm đôi khi lại thua kẻ non trẻ.
Nguồn: vi.wikiquote.org · vi.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0)