Văn học dân gian
Lời ăn tiếng nói của cha ông
Không phải chỉ để thuộc lòng — mỗi câu ca dao, tục ngữ là một mảnh kinh nghiệm sống, một cách nhìn đời được nén lại qua nhiều thế hệ. Duyệt theo chủ đề để hiểu vì sao chủ đề ấy lớn trong tâm thức dân gian.
thiết diện vô tư
Thành ngữQuan xử án công bằng không thiên vị, mặt sắt không tư tình.
bắn Nhạn ven mây
Thành ngữNhắm vào điều không tưởng, bắn mà không đạt được
thậm cấp chí nguy
Thành ngữTình thế cực kỳ nguy cấp, khẩn cấp đến mức nguy hiểm.
mẹ tròn con vuông
Thành ngữMẹ và con đều mạnh khỏe sau khi sinh, mọi chuyện tốt lành.
tham bát bỏ mâm
Thành ngữTham lợi nhỏ mà bỏ mất lợi lớn hơn, tham tiểu thất đại.
rừng thiêng nước độc
Thành ngữVùng đất hiểm trở, rừng rậm nguy hiểm, khí hậu độc hại.
hữu danh vô thật
Thành ngữCó tiếng nhưng không có miếng, danh không đi kèm thực chất
an phận thủ thường
Thành ngữBiết bằng lòng với hoàn cảnh hiện tại, không tham vọng thái quá
ấp cây đợi thỏ
Thành ngữNgồi chờ may mắn tự đến thay vì chủ động tìm kiếm
mặt trơ như mặt thớt
Thành ngữMặt vô cảm, trơ lì, không biết ngượng trước mọi chuyện.
quần ngư tranh thực
Thành ngữNhiều người cùng tranh giành quyền lợi, cá cùng đàn tranh ăn.
một sớm một chiều
Thành ngữTrong một khoảng thời gian ngắn, không thể ngay lập tức.
tiên thiên bất túc
Thành ngữBẩm sinh đã yếu đuối, thiếu hụt sức lực hoặc năng lực từ khi sinh ra.
nước đổ lá khoai
Thành ngữMọi lời khuyên hay nỗ lực đều không thấm vào được, vô ích.
trâu già gặm cỏ non
Thành ngữNgười lớn tuổi lấy người trẻ, ám chỉ sự chênh lệch tuổi tác trong quan hệ.
ngàn cân treo sợi tóc
Thành ngữTình thế nguy hiểm tột cùng, chỉ mong manh một sợi không thể đứng vững.
thuận mua vừa bán
Thành ngữHai bên mua bán đều đồng thuận, không ai ép buộc ai.
Nguồn: vi.wikiquote.org · vi.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0)