Văn học dân gian
Lời ăn tiếng nói của cha ông
Không phải chỉ để thuộc lòng — mỗi câu ca dao, tục ngữ là một mảnh kinh nghiệm sống, một cách nhìn đời được nén lại qua nhiều thế hệ. Duyệt theo chủ đề để hiểu vì sao chủ đề ấy lớn trong tâm thức dân gian.
nuôi khỉ dòm nhà
Thành ngữNuôi kẻ hay phá phách rình rập, tự chuốc họa vào thân.
vàng hương
Thành ngữVàng và hương trong nghi lễ cúng bái, ám chỉ lễ nghĩa trang trọng.
chém tre không dè đầu mặt
Thành ngữNói bừa, làm bừa không nghĩ đến hậu quả cho người khác
nước lọ cơm niêu
Thành ngữCuộc sống đơn giản, đủ cơm ăn nước uống, cuộc sống đạm bạc bình thường.
uốn gối mềm lưng
Thành ngữCúi lạy, khom lưng quỵ lụy, ám chỉ sự nịnh nọt, phục tùng quá mức.
tháo cũi sổ lồng
Thành ngữThoát khỏi ràng buộc, được tự do sau thời gian bị giam cầm kiềm chế.
mì chính cánh
Thành ngữThứ phụ gia quan trọng, cốt lõi tạo nên giá trị; phần tinh túy nhất.
quả kiếp nhân duyên
Thành ngữDuyên phận từ kiếp trước, nhân duyên trời định khó cưỡng.
rượu vào lời ra
Thành ngữUống rượu vào thì nói thật, say rượu hay nói những điều thật lòng.
sông sâu sóng cả
Thành ngữTình huống khó khăn nguy hiểm, gặp phải sóng to gió lớn.
ngôn hành tương quỷ
Thành ngữLời nói và hành động phải phù hợp nhau, không được nói một đằng làm một nẻo.
không phải dạng vừa đâu
Thành ngữKhông phải nhân vật tầm thường, có thực lực
qua đò khinh sóng
Thành ngữQua được rồi thì coi thường nguy hiểm, dễ quên đi khó khăn đã trải.
cấm chợ ngăn sông
Thành ngữCấm đoán việc buôn bán, ngăn chặn lưu thông hàng hóa
tốt tóc nhọc cột nhà
Thành ngữChăm lo vẻ bề ngoài quá mức gây tốn công sức, ám chỉ chú trọng hình thức hơn thực chất.
Nguồn: vi.wikiquote.org · vi.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0)