Văn học dân gian
Lời ăn tiếng nói của cha ông
Không phải chỉ để thuộc lòng — mỗi câu ca dao, tục ngữ là một mảnh kinh nghiệm sống, một cách nhìn đời được nén lại qua nhiều thế hệ. Duyệt theo chủ đề để hiểu vì sao chủ đề ấy lớn trong tâm thức dân gian.
Có chí thì nên
Tục ngữCó ý chí kiên định thì mọi việc đều thành công.
Đứng núi này trông núi nọ
Tục ngữKhông biết bằng lòng với cái mình có, luôn thèm muốn cái của người khác.
Đất có Thổ Công, sông có Hà Bá
Tục ngữMỗi nơi đều có chủ riêng, phải biết tôn trọng phong tục địa phương.
Giàu/giầu thú quê không bằng ngồi lê Kẻ Chợ
Tục ngữSống ở thành thị dù chỉ ngồi chơi cũng hơn là giàu có ở chốn quê xa.
Ăn cơm nhà thổi/vác tù và hàng tổng
Tục ngữBỏ việc nhà ra lo việc chung không ai nhờ, lãng phí công sức vô ích.
thơm như múi mít
Tục ngữThơm ngát như múi mít chín — khen ngợi mùi thơm dễ chịu.
Chuồn chuồn bay thấp thì mưa, bay cao thì nắng, bay vừa thì râm
Tục ngữQuan sát chuồn chuồn bay để dự báo thời tiết — kinh nghiệm dân gian.
Chim Việt, cành Nam
Tục ngữNgười Việt hướng về quê hương, nhớ cội nguồn dù đi đâu.
Được tiếng khen, ho hen không còn
Tục ngữChỉ vì muốn được tiếng tốt mà chịu thiệt thòi sức khỏe, đánh đổi không đáng.
Ăn mày là ai, ăn mày là ta, đói cơm rách áo hóa ra ăn mày
Tục ngữAi cũng có thể rơi vào cảnh nghèo khó — không ai nên khinh người ăn mày.
Đang yên đang lành đọc canh phải tội
Tục ngữĐang bình yên lại tự tìm rắc rối cho mình, vô cớ gây họa.
Chờ được nạ má đã sưng
Tục ngữChờ đợi quá lâu đến khi được thì đã muộn, không còn ý nghĩa nữa.
Đánh chó, ngó chủ
Tục ngữMuốn trừng phạt người dưới thì phải coi chừng người trên, phải xem thái độ chủ trước.
Đánh trống bỏ dùi
Tục ngữLàm việc nửa chừng rồi bỏ, không có đầu có đuôi, thiếu trách nhiệm.
Nguồn: vi.wikiquote.org · vi.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0)