Lời ăn tiếng nói của cha ông

Ơn nghĩa sâu nặng, biết ơn người đã giúp đỡ mình tận tình.

Sự kiện hay vụ bê bối liên quan đến tình dục gây chấn động dư luận.

Hiểu rõ giá trị con người và tài sản trước khi giao phó

Kỹ năng kém, làm sai mà cứ tưởng mình giỏi

Cảnh thê lương đến mức quỷ thần cũng phải khóc, vô cùng thảm thiết.

Ôm đồm quá nhiều việc vô ích, tự gây khó dễ cho mình.

Đã ăn no rồi nhưng thấy món ngon vẫn thèm muốn, lòng tham vô đáy.

Xem xét kỹ lưỡng để đánh giá, thường ý chỉ người mua bán xem hàng cẩn thận.

Oan ức của người lao động bình dân bị vu oan cáo buộc.

Hại người rồi che giấu, làm điều xấu mà không dám nhận.

Làm việc theo kiểu tạm bợ, không bền lâu

Cuộc sống nguyên thủy hoặc cực kỳ lạc hậu thiếu thốn

Biến mất hoàn toàn, không còn tăm hơi gì.

Người tài lớn thành công muộn, cần thời gian

Người lai giống rồng, ý chỉ dòng giống cao quý hay xuất chúng.

Chủ vắng nhà thì kẻ dưới tha hồ hành động tự do, không giữ phép tắc.

Bóc lột đến tận cùng, vét sạch của cải của người khác.

Hay ăn mà lại lười biếng, không chịu làm việc.

Rượu nấu từ xương gà ác (nghĩa bóng: thứ đắng cay độc hại)

Người hiền lành dễ bị sai khiến, thường bị người khác lợi dụng.

Quyền lợi tập trung về chỗ đã có thế lực, kẻ giàu càng giàu.

Con gái chủ động tìm bạn trai, trái với lệ thường

Chức vụ nhỏ của công chức thời xưa, ý châm biếm người hay ra vẻ có chức quyền.

Cho đi thì cũng nhận lại, có đi có lại mới toại lòng nhau

Nói ấp úng, không đâu vào đâu, cùng hội cùng thuyền với kẻ nhố nhăng

Thờ ơ với số phận người khác, vô cảm trước cảnh ngộ của người xung quanh.

Tâm ngay thẳng nhưng về mặt pháp lý lại trở nên có tội.

Xông pha dũng cảm khắp nơi, chiến đấu không sợ hiểm nguy.

Thắng lợi nhưng thiệt hại quá nhiều, được không bù mất

Bát mì không có thịt, chỉ nước dùng và mì; ăn uống đạm bạc thiếu thốn.